باسمه تعالی

نمونه سوالات عربی 1 (نمونه 1)

پایه اول عمومی

آموزش وپرورش شهرستان برخوار

نوبت  اول

دبیر:حسین کریمی

1 .للترجمة :                                                                                                                   

 الف) يـا أيـّها النـّبـي !  إنـّا  أرْسَـلـْنـا كَ  شـاهـِـداً و مُـبَــشـِّـراً و نـَـذيـراً .                                                  

  ب) « ارْكَـعُـوا وَ اسْـجُـدُوا وَ اعْـبُـدُوا رَبـَّـكُـم .» وَ لاتـَبـْحَـثـوا عَـن عُيوبِ الناس ِ .                                       

 ج) ذَهَـبَ الإمامُ (ع) مَـعَ خا دِمِـه الشـّاب إلـﯽ السّـوق ِ وَ انـْـتـَخَـبَ  قـَمـيـصاً .                                             

 د) أقـْبَـلَ  سَعـيـدٌ  وَ عَـلــَّقَ  المُـديرُ عَـلـﯽ عُـنـُقِـهِ وِسـامَ  الاجْـتِـها د ِ .                                                      

 هـ) أنـْزَلَ اللهُ عَـلـَﯽ قـارون الـعَـذابَ  وَ  أصْـبَـحَ عِـبْـرَة ً  لِـلأجْـيـا ل .                                                      

 و) وَلـَدي ! كَـيْـفَ أصْـبـِـرُ عَـلـَﯽ فِـراقِـكَ ؟ أنا مُحْـتاجَـة ٌ إلـﯽ الرِّعايـة .                                                   

2 . عَـيـِّن الجوابَ الصحيحَ :   الف) أصْـبَـحَ الناسُ بـِنـِعـمَةِ الإسلام ِ إخـْواناً.

مردم در صبح به نعمت اسلام برادر شدند .     نعمت اسلام ، مردم را برادر كرد .   

   مردم با نعمت اسلام ( با هم ) برادر شدند .

 ب) اللـهُـمَّ ! نـَوِّرْ قـُلوبَـنا بـِنـور ِ الإيمان ِ وَ اليـقـيـن ِ .

   خدايا ! قلب هاﯼ ما را با نور ايمان و يقين روشن گردان .

   پروردگارا ! دل  ما را از نور ايمان و يقين نورانـﯽ گردان .

   ج) قالَ : « اخـْرُجْ مِـنـْها .»           گفت : « از اين مقام  ................   

    خارج مـﯽ شوم                  خارج شو           خارج مـﯽ شوﯼ             

3. صَحِّـح الأخطاء في الترجمة  :                                                                                              

        تـَعَـلـَّـمُـوا القرآنَ  فـَإ نـّهُ  أحْسَنُ الحَديث .  

   قرآن را ياد مـﯽ گيريد ، پس بدرستـﯽ كه آن نيكو حديث است .

4. أكمل الفراغ في الترجمة :                                                                                                    

     لـِلـنـَّهْـرِ  مـِـيـا هٌ  صافـيـة ٌ و صَـوتٌ رَنـّانٌ . أيـّـتـُها الفـَراشة ! ألا تـَقـْتـَـنـِعـيـنَ بـِهذا الـنـّصيبِ ؟

     رود ، ......... زلال و صداﯼ ......... دارد . اﯼ ........ ! آيا به اين بهره و نصيب .......؟

5 . عَـيّـن أنواعَ المشتق في هذه الكلمات :                                                                                      

     المُـرْسَـلـيـنَ :         عَـلامَـة :           الأمير :                      مَـطـْبـَخ :        

6. املأ الفراغ :                                                                                                                 

  الف) أنـْفـَقَ   بالفارسية   ................           نمونه   بالعربية   .................

        السّـوء  المرادف   .................                عُـسْـر   المتضا د   .................

 ب) .................. هَـذِهِ الشـَّجَـرَة . ( النهي مِـن « تـَقـْرَبان ِ » )

 ج) أنـتـُم ................. ( اِنـْصَـرَفَ )

 د) الـمَـصْـدَر مِـن « تـَـفـاخَـرْتَ » : ( تـَـفـاخـَر -  تـَـفـاخـُر -  اِفـتـِخا ر ) 

 هـ) يَـعـْـلـَـمُ  اسـم الـمـفـعـول  : ....................

 و) انـْـتـَـظـَـرَتْ اسـم الـفـاعـل : ...................

 ز) أنـتـُنَّ  تـُجاهــِـدْنَ .  تـُجاهـِدْنَ :

الماضي

الأمر

الباب

الحروف الأصلية

اسم الفاعل

.................

..................

...................

...................

.................

7. عَـيـّن الأفعالَ المَـزيـدة و اذكر مَـصادرها :                                                                                

 الف) رَبـَّـنا ! أفـْرِغ ْ عَـلـَيـْنا صَـبـْراً وَ ثـَبـِّـتْ أقـْدامَـنـا .

 ب) هُـوَ يَـشـْتـَغـِـلُ بـِالدِّراسَـة .

8 . اقرأ النصّ التالي ثم أجب عن الأسئلة :

    كانَ أوَيـْسٌ مُـشـْتـاقـاً لـِزيـارةِ النـبـي (ص) و عِـنـْدَما عَـلـِمَ أنـّهُ سافـَرَ إلـﯽ مَـكان ٍ قـَريبٍ ، حَـزِنَ  وَ جَـلـَسَ عَـلـَﯽ الأرْض ِ قـَـلـِقاً  وَ قال : « بَـلــِّغْ سَـلامي إلـﯽ حَـبـيـبـي .» وَ بَعْـدَ سِـنـيـن جاهَـدَ أوَيـْس في مَعْـرَكة ِ صِـفـّيـن فـَوَقـَعَ عَـلـَﯽ الأرْض ِ شـهـيداً .

  الف) مَنْ كانَ مُـشـْتاقاً لِـزيارةِ النـبـي (ص) ؟                                                                                  

  ب ) هَـلْ جاهَـدَ أويس في مَعْـركةنَهْـرَوان                                                                           

  ج ) كَيـْفَ جَـلـَسَ عَـلـﯽ الأرض ؟                                                                                             

  د ) إلـﯽ أيـْنَ سافـَـرَ النبي (ص) ؟                                                                                               

  هـ) ما هُـوَ الـفـاعـل لـِ « جاهَــدَ » ؟                                                                                        

  و) ما هُـوَ اسم الفاعل  مِـن « جَـلـَسَ » ؟                                                                                 

  ز) كَـم فـعـلاً مَـزيـداً في النـّص ؟ ( چند فعل مزيد ؟ )                                                           

            3               4                6                      2

  ح) اُكْـتـُب الـتحـلـيـل الصّـرفي لـِـ : « قـَـلـِـقـاً » :  .....................................  .

9. الف) عَـيِّـن إعـراب الـكـلـمـات الـتـي أشـيـر إلـيـها بخـط :                                                             

  الـمُـؤمِـن يُـدافِعُ عَـن المَظلوم و يُـحارِبُ الظالـِم . //  دَخل  وَفـد في مَجْـلـِس ِ أمـيـر . //  العَـقـلُ مُـصْـلـِح كُـلِّ أمْـرٍ .

     المُـؤمِـن :                                  عَـن ِ المَـظلـوم :                       الظالم  :

     دَخَـلَ :                                      وَفـْـد :                                  مُـصْـلـِح :

     ب) صَحِّـح الأخـطاء في التـحـلـيـل الصَّـرْفي :                                                                            

          ظا لـِم : اسم ، مـفـرد ، مـؤنـث معـنـوي ، جامـد .

          دَخَـلَ : فعـلٌ مضارع ، لـلغائـب ، مـزيدٌ ثـلاثـي . 

          عَـقـْل : فعـلٌ ، مـفـرد ، مـذكّر مجازي ، مُـشـتـق ( صِـفة مـشـبـهـة ) .

10. اِنـْتـَخِـب الجَواب الصحيح :                                                                                                

  الف ) ما معنـﯽ  « خَـلـيـل » :     

    دوست بودن                      دوست                     دوست شد

  ب) ما هُـوَ الفـاعـل في هـذه الجـمـلة ؟ : « الـنـَّجْـمُ وَ الشـَّـجَـرُ يَـسْـجُـدان ِ . »                 

      ا ( الف )                      ان ِ                      النجم   

كليد سؤالات امتحان عربـﯽ ترم اول (نمونه اول)، سال اول عمومـﯽ

1 . 6 مورد ترجمه هركدام 5/0 نمره ، جمعاً 3 نمره

 2. الف) مردم با نعمت اسلام ( با هم ) برادر شدند .    

 ب) خدايا ! قلب هاﯼ ما را با نور ايمان و يقين روشن گردان .

    ج) خارج شو .            هر مورد 5/0 نمره ، جمعاً 5/1

 3. ياد مـﯽ گيريد        ياد بگيريد      نيكو      نيكو ترين      حديث        گفتار  يا كلام

   هر مورد 25/0 ، جمعاً 5/1 نمره

 4.   آب هاﯼ  ،  طنين اندازﯼ  ،  پروانه  ،  قانع نيستـﯽ    هر مورد 25/0 ، جمعاً 1 نمره

 5 . المُرسَـلين : اسم مفعول از باب إفعال  // علامة : اسم مبالغه  //  الأمير : صفة مشبهة  // مطبخ : اسم مكان

     هر مورد 25/0 ، جمعاً 1 نمره

 6 . الف) انفاق كرد  //  أسوة يا مثالي //  السيئة  //  يُـسْر    ب) لا تـَقـْرَبا         ج) اِنـْصَرَفـْتـُـم        د) تفاخـُر      

     هـ) مَعْـلـوم      و) مُـنـْتـَظِـرَة    ز) جاهَـدْتـُنَّ  ، جاهِـدْنَ ، مفاعَـلـَة ، ج هـ د ، مُـجاهِـدات    

    هر مورد 25/0 ، جمعاً 5/3 نمره

 7. أفـْرِغ ْ : إفراغ       ثـَبـِّـتْ  :  تـَثــْبــيــت   يَـشـْتـَغِـلُ  :  اِشـْتِغا ل     هر مورد 25/0 ، جمعاً 5/1 نمره

 8 . الف) كان أويس مشتاقاً لزيرة النبي (ص) .         

     ب) لا ، ماجاهد أويس في معركة نهروان  .   يا : لا ، جاهد أويس في معركة صفين  .

     ج) جلس علـﯽ الأرض قـَلـِقاً .                    د) سافر النبي (ص) إلـﯽ مكان قريب .

     هـ) أويس                           و) جالـِس                        ز) 3  

     ح) قلقاً : اسم ، مفرد ، مذكر مجازﯼ يا حقيقـﯽ ، مشتق ( صفة مشبهة ) .

     الف تا ج 5/0 نمره ، بقيه 25/0 ، جمعاً 3 نمره

 9. الف) المؤمن : مبتدا و مرفوع     عن المظلوم : جار و مجرور    الظالم : مفعول و منصوب  

    دخل : فعل          وفد : فاعل و مرفوع                   مصلح : خبر و مرفوع

      هر مورد 25/0 ، جمعاً  5/1 نمره

  ب) ظالم : مؤنث معنوﯼ     مذكر مجازﯼ يا حقيقـﯽ     جامد       مشتق ( اسم فاعل مجرد )

      دخل : مضارع            ماضـﯽ         مزيد ثلاثي           مجرد ثلاثي

      عقل : فعل             اسم          مشتق (صفة مشبهة )           جامد 

      هر مورد 25/0 ، جمعاً  5/1 نمره

 10 . الف) دوست        ب) ا ( الف )      هر مورد 5/0 نمره ، جمعاً 1 نمره               

 

+ نوشته شده در یکشنبه بیست و هشتم آذر 1389ساعت 23:59 توسط کریمی |






از قدیم تا کنون - آتلیه عکاسی - گویا آی تی - تک تمپ - قالب بلاگ اسکای | اصراف - گرافیک - وبلاگ